Actually target correct USB1.5.0 version - same code (#1245)

diff --git a/lib/tinyusb b/lib/tinyusb
index c0d7945..86c416d 160000
--- a/lib/tinyusb
+++ b/lib/tinyusb
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c0d79457f61cc4ee27336f430a6f96403bd8b289
+Subproject commit 86c416d4c0fb38432460b3e11b08b9de76941bf5