doc: releases: 4.4: Add entries for Ethernet MAC address configuration

Add an entry with the symbols introduced for Ethernet MAC address
configuration.
Add removed symbols to the migration guide.

Signed-off-by: Pieter De Gendt <pieter.degendt@basalte.be>
2 files changed