boards: arm: fvp: Add Cortex-A320 board variant support

Add Cortex-A320 support to the unified FVP board structure with ARMv9.2-A
specific configuration parameters.

New board target:
- fvp_base_revc_2xaem/a320

Signed-off-by: Nicolas Pitre <npitre@baylibre.com>