tests: kernel: exception: use cbprintf_nano for arm fpu

Use of a printk that supports floating point changes the stack
requirements causing kernel.common.stack_protection_arm_fpu_sharing to
fail.  The test doesn't need this capability so revert to nano
formatting.

Signed-off-by: Peter Bigot <peter.bigot@nordicsemi.no>
diff --git a/tests/kernel/fatal/exception/prj_arm_fpu_sharing.conf b/tests/kernel/fatal/exception/prj_arm_fpu_sharing.conf
index a426bc5..b06edc0 100644
--- a/tests/kernel/fatal/exception/prj_arm_fpu_sharing.conf
+++ b/tests/kernel/fatal/exception/prj_arm_fpu_sharing.conf
@@ -1,5 +1,6 @@
 CONFIG_FPU=y
 CONFIG_FPU_SHARING=y
+CONFIG_CBPRINTF_NANO=y
 CONFIG_ZTEST=y
 CONFIG_COVERAGE=n
 CONFIG_TEST_USERSPACE=y