boards: lpcxpresso55s69: remove pinmux settings

All peripherals used by lpcxpresso55s69 support pinctrl driver, so
remove pinmux settings. Pinmux file is retained for board specific I2S
loopback configuration.

Signed-off-by: Daniel DeGrasse <daniel.degrasse@nxp.com>
5 files changed