drivers: dac: dacx3608: use i2c_dt_spec

Simplify driver implementation by using i2c_dt_spec.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>
1 file changed