drivers: sensor: sgp40: fix humidity formula

Fix the formula used to compute RH/ticks formula according to the Table
9 of the datasheet.

This patch also fixes coverity issue 238360.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>
1 file changed