lib: os: spsc_pbuf: Fix free space calculation

Fixing bug in free space calculation which was assuming 1 byte
padding and not 32 bit word padding. Bug could result in the
data corruption in certain scenario.

Signed-off-by: Krzysztof Chruscinski <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>

lib/os/spsc_pbuf.c

diff --git a/lib/os/spsc_pbuf.c b/lib/os/spsc_pbuf.c
index f58ad90..967869f 100644
--- a/lib/os/spsc_pbuf.c
+++ b/lib/os/spsc_pbuf.c
@@ -184,7 +184,7 @@
 			}
 		}
 	} else {
-		free_space = rd_idx - wr_idx - 1;
+		free_space = rd_idx - wr_idx - sizeof(uint32_t);
 	}
 
 	len = MIN(len, MAX(free_space - (int32_t)LEN_SZ, 0));