samples: net: zperf: Fix RAM overflow for nRF70 nRF70 driver now uses a separate heap, so, no need to explicitly configure the kernel heap. Signed-off-by: Chaitanya Tata <Chaitanya.Tata@nordicsemi.no>