tests: Add PM control to dummy_driver

Add the pm_control fn to the dummy_driver so the full PM API is tested.
This change also bypasses all PM APIs if the device driver doesn't
support PM.

Signed-off-by: Keith Short <keithshort@google.com>
2 files changed