device: iterable supported devices

Add supported device information to the device `handles` array. This
enables API's to iterate over supported devices for power management
purposes.

Signed-off-by: Jordan Yates <jordan.yates@data61.csiro.au>
2 files changed