tests: clock_control: stm32f3: Fix test overlay

A second, faulty, configuration was provided for rcc node, which made
the test failing.

Signed-off-by: Erwan Gouriou <erwan.gouriou@linaro.org>
1 file changed