Bluetooth: BAP: Move uni cli discov err to callback

Move the err field from the discover parameters to
the callback.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
6 files changed