doc: connectivity: networking: api: Add doxygengroup for coap_mgmt

Make sure the CoAP event doxygen is added to the documentation.

Signed-off-by: Pieter De Gendt <pieter.degendt@basalte.be>
1 file changed