actions: Fix typo in twister action name

Replaces "Twsiter" with "Twister" in the associated GitHub Action name.

Signed-off-by: Maureen Helm <maureen.helm@nxp.com>
1 file changed