secure_storage: its: transform: improve expandability

Instead of checking whether a custom implementation is present, check
whether the AEAD one is used.
This allows downstream users to expand the implementation choice with
more options.

Signed-off-by: Tomi Fontanilles <tomi.fontanilles@nordicsemi.no>
1 file changed