scripts: Fix ESP_TOOL detection in zephyr_flash_debug.py

`espidf` was written as `espdif`, causing auto-detection to fail.

Signed-off-by: Leandro Pereira <leandro.pereira@intel.com>
1 file changed