doc: guides: docs: add details on DT_TURBO_MODE Include DT_TURBO_MODE in the documentation build guide. Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>