sensors: move grove sensors under drivers/sensor

Grove devices are sensors, so no need to have them under their own
category.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
10 files changed