tests: build_all: sensor: fix i2c duplicate address

Fix address for hs300x driver in dts file for test.

Signed-off-by: Jonas Remmert <j.remmert@phytec.de>
1 file changed