doc: process tinycrypt headers with doxygen

Change-Id: I155819335ac3574a54cd35f161c7659b84634e59
Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
1 file changed