net: lib: sockets: add socket service fd requirement

The net socket service implementation permanently opens a file
descriptor, which should be taken into account by the build system.

Signed-off-by: Jordan Yates <jordan@embeint.com>