doc: reference: peripherals: Add eSPI interface to peripherals list

Add missing eSPI driver interface under peripheral list.

Signed-off-by: Jose Alberto Meza <jose.a.meza.arellano@intel.com>
Co-authored-by: Gerard Marull-Paretas <gerard@teslabs.com>
2 files changed