docs: Update the links for 1060 EVK

The 1060 EVK board page links have changed. Update the
documentation to point to the correct links.

Signed-off-by: Mahesh Mahadevan <mahesh.mahadevan@nxp.com>
1 file changed