codeowners: add owner for NXP S32 platforms

Add ownership to NXP S32 platform related files.

Signed-off-by: Manuel Arguelles <manuel.arguelles@nxp.com>
1 file changed