tests: kernel: timer: timer_api: Extend with CONFIG_MULTITHREADING=n case

Extended test to validate that timer API is working as expected
when CONFIG_MULTITHREADING=n.

Signed-off-by: Krzysztof Chruscinski <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>
2 files changed