cmake: Replace assert with fatal error message

Use vanilla cmake FATAL_ERROR messages instead of assert.

Signed-off-by: Pieter De Gendt <pieter.degendt@basalte.be>
1 file changed