sam: atsamc2x: dmac enable, fix uart-async

Enable dmac driver for C2x in dtsi file.
Fix tests for atsamc21n_xpro board by adding
overlay.

Signed-off-by: Kamil Serwus <kserwus@gmail.com>
6 files changed