Bluetooth: controller: Add ull_scan_aux_is_valid_get helper

This can be used to check if pointer is a valid lll_scan_aux pointer,
e.g. if we need to decide what kind of struct is attached to RX node
for further processing.

Signed-off-by: Andrzej Kaczmarek <andrzej.kaczmarek@codecoup.pl>