Revert "include: util: Add generic function to count bits set in a value"

This reverts commit d05de070db4bdee9cb1ffb516da08234d3f6cb68.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
3 files changed