ci/tags.yaml: Remove includes

Remove includes from the tag file.  If we have a change to an include
that implies some API change which may show up somewhere else so we
want to build as many tests/samples as possible in that case.

Also added a comment about keeing entries sorted alphabetically.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>