samples: fat_fs: Add arduino_mkrzero to supported board list

Update README.rst for adding arduino_mkrzero to
supported board list in README.rst.

Signed-off-by: TOKITA Hiroshi <tokita.hiroshi@fujitsu.com>
2 files changed