drivers: pinctrl: Add pinctrl driver for Apollo3 SoCs This commit adds pinctrl support for Apollo3 SoCs. Signed-off-by: Hao Luo <hluo@ambiq.com>