Bluetooth: controller: Add connectionless CTE RX feat. in supp. feat. list

Add connectionless CTE RX feature to list of features supported
by controller. Add direction finding initialization in hci_core
if the feature is enabled.

Signed-off-by: Piotr Pryga <piotr.pryga@nordicsemi.no>
3 files changed