drivers: flash: stm32 qspi: Make delayed data sampling configurable

The QSPI delayed data sampling (SSHIFT) is enabled by default. This
feature is configurable in both XSPI and OSPI drivers. Align with
these drivers and make the feature configurable for QSPI too.

Signed-off-by: Adam Zotow <azo@trackunit.com>