arm: aarch32: timing: fix potential divide by zero if DWT

There is a possibility that the DWT frequency calculation
is divided by zero. So this fixes the issue by repeatedly
trying to get the delta clock cycles and delta DWT cycles
until they both are not zero.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>