sensor: lis2mdl: Handle return value of i2c_burst_read

i2c_burst_read can fail during read/write procedure. Therefore,
add a sanity check for its return value.

Fixes #11101
Coverity-CID: 189505

Signed-off-by: Himanshu Jha <himanshujha199640@gmail.com>
1 file changed