boards: add pca953x to bt6x0

Adding pca953x and attached pins to board dts file

Signed-off-by: Kieran Mackey <kieran.mackey@lairdconnect.com>
2 files changed