samples: net: zperf: Optimize heap for nRF70 Series

Fine-tune the heap to get peak UDP (TX and RX) results but with minimal
heap consumption.

Signed-off-by: Chaitanya Tata <Chaitanya.Tata@nordicsemi.no>
1 file changed