tests: cmsis_rtos_v1: Add additional test scenarios

Add additional test scenarios to validate signal event
APIs such as setting signal from ISR, setting/clearing
each unique flag and few negative test cases too.

Signed-off-by: Praful Swarnakar <praful.swarnakar@intel.com>
3 files changed