ci: run_ci.sh: retry failed west update for PR builds

We made a similar change for the nightly builds, but the PR builds
invoke run_ci.sh, so we need the same change here.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>
1 file changed