ci: sanitycheck: use subsets and cleanup

Use the new option for running sanitycheck on multiple nodes and cleanup
unused and obsolete checks.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
1 file changed