ci: Copy results before handling coverage Coverage parsing has high chances of failing, let's copy first the results Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alpi@oticon.com>