boards: xtensa: add ledc support to the esp32 board

add ledc to board dtsi file,
change compatible and device define in pwm driver,
add yaml for board ledc support,
fix missing include for board in gpio include

Signed-off-by: Andrei-Edward Popa <andrei_edward.popa@upb.ro>
4 files changed