modules: mbedtls: fix RSA's dependency on ASN1

With MbedTLS updated to 3.6.0 the RSA module does not
depend on PK anymore. However, it is now dependent on ASN1.

Signed-off-by: Tomi Fontanilles <tomi.fontanilles@nordicsemi.no>
1 file changed