samples: code_relocation: Add readme for code relocation sample Add readme for code relocation sample. Signed-off-by: Joakim Andersson <joakim.andersson@nordicsemi.no>