doc: device: dts: Explanation for flash partitions

This documentation is needed for developers who are porting new boards.
Fixing #5577


Signed-off-by: Andrzej Puzdrowski <andrzej.puzdrowski@nordicsemi.no>
3 files changed