tests: drivers: spi: enable test spi_loopback enable test spi_loopback for dspi feature on s32z27x devices Signed-off-by: Tu Nguyen Van <tu.nguyenvan@nxp.com>