[ESP32] drivers: Add I2C Device tree support

- Add I2C modules to esp32.dtsi
- I2C Pins and bitrate config moved to esp32.dts

Signed-off-by: Mohamed ElShahawi <ExtremeGTX@hotmail.com>
6 files changed