samples: drivers: video: add capture to lvgl sample

Add sample application to capture an image frame from a camera
and send it for display on LCD via the LVGL library.

Signed-off-by: Charles Dias <charlesdias.cd@outlook.com>